استفسر عبر واتساب

التصديق على توقيع المترجم

التصديق على توقيع مترجم قانوني معتمد على الترجمة المقدمة.

متى تحتاج هذه الخدمة

  • ترجمة معتمدة مطلوبة لمستند أجنبي يُقدَّم لجهة في الدولة
  • مستندات المحاكم والجهات الحكومية بغير العربية

المستندات المطلوبة

في جميع الحالات

  • الهوية الإماراتية الأصلية لجميع الأطراف (جواز السفر الأصلي لغير المقيمين)
  • الحضور الشخصي، أو التحقق من الهوية عبر الفيديو في حال التوثيق عن بُعد
  • رقم هاتف وبريد إلكتروني لكل طرف
  • مسودة المحرر إن وُجدت

إضافة إلى ذلك

  • حضور المترجم شخصيًا وهويته الإماراتية
  • رخصة المترجم القانوني الصادرة عن وزارة العدل سارية
  • أصل المستند والترجمة